niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Satan“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Satan <-s, -e> RZ. m REL

Satan
satan m
Satan
satanáš m a. fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Solche Engel hätten dann, je nach Erzählung, verschiedentlich die Gestalt von Teufeln, Satanen, Dämonen oder Menschen angenommen.
de.wikipedia.org
Am unteren Rand des Mosaiks liegt eine Schlange als Symbol des Satans zu Füßen des Apostels.
de.wikipedia.org
Dem Film folgten zwei Fortsetzungen, Die Wiege des Satans (1978) und Die Wiege des Schreckens (1987).
de.wikipedia.org
Da sie sich allerdings nicht selbst von ihrem Platz fortbewegen können, senden sie stattdessen ihnen untergebenen Satane aus, um einen Befehl auszuführen.
de.wikipedia.org
Er nennt sie die Helfer des Satans und warnt vor jedem Kontakt mit ihnen und den Geheimbünden.
de.wikipedia.org
Seine Fruchtscheide soll aussehen wie die Köpfe von Satanen.
de.wikipedia.org
Dort taucht vor ihm der Schleimschmeichler auf, ein grässlicher Dämon, gleichzusetzen mit unserer Vorstellung des Satans.
de.wikipedia.org
Menschen, Dschinn, Engel und Satane sind jedoch alle von Gott durch seine Macht erschaffen und seinem Willen unterworfen.
de.wikipedia.org
Der Ortsname steht in keiner Verbindung zum Begriff des Satans.
de.wikipedia.org
Im Solde des Satans versucht gar nicht erst, neue Aspekte zu entwickeln.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski