niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Sensation“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Sensation <Sensation, -en> RZ. f

Sensation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
So vermischten sich Information mit Sensation und Unterhaltung, wobei die nachrichtliche Information zunächst nicht im Vordergrund stand.
de.wikipedia.org
Von 2007 bis 2010 fand in der Halle die Sensation statt.
de.wikipedia.org
Im Gefolge des Wechsels der Empfindungen beginnt das Bewusstsein, eine Sensation als vergangen zurückzuhalten und Vergangenes vom Gegenwärtigen zu unterscheiden.
de.wikipedia.org
Ihre Entdeckung war deshalb selbst für die Fachwelt eine Sensation.
de.wikipedia.org
Die visuelle Sensation der Bilder ist kaum in Worte zu fassen.
de.wikipedia.org
Die Szene, in der sie zuletzt „nackt“ zu sehen war, wurde eine Sensation.
de.wikipedia.org
Die daraus resultierende Qualifikation für die Super 8-Runde wurde gemeinhin als Sensation betrachtet.
de.wikipedia.org
Von der Fachpresse wurde das Fahrzeug weltweit unter Verwendung zahlreicher Superlative als Sensation gefeiert.
de.wikipedia.org
Und das, obwohl der Film mit 35 Minuten Spiellänge eine Sensation gewesen wäre.
de.wikipedia.org
Da viele Forscher den Menschen der Steinzeit noch keine Kunst zutrauten, galten die ersten künstlerische gestalteten Funde als Sensation.
de.wikipedia.org

Definicje "Sensation" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski