czesko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Spielunterbrechung“ w czesko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » czeski)
přerušení hry
Spielunterbrechung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die notwendige Spielunterbrechung musste von den Kommentatoren teilweise begründet werden.
de.wikipedia.org
Das Auswechseln von Feldspielern ist nicht nur während Spielunterbrechungen möglich, sondern kann „fliegend“ erfolgen.
de.wikipedia.org
Auswechslungen, die in der Halbzeitpause vorgenommen wurden, galten nicht als Spielunterbrechung.
de.wikipedia.org
Der Vorteil dieser Regelauslegung sollte sein, dass die effektive Spielzeit erhöht wird, da es zu weniger Spielunterbrechungen wegen Abseits kommt.
de.wikipedia.org
Jede Mannschaft konnte dafür bis zu drei Spielunterbrechungen nutzen.
de.wikipedia.org
In Tennisturnieren sind Balljungen und -mädchen unentbehrliche Helfer, die bei Spielunterbrechungen sogar das Spielfeld betreten dürfen.
de.wikipedia.org
Oft ist ein „fliegender Wechsel“ erlaubt, d. h. eine Auswechslung darf ohne Zustimmung des Schiedsrichters und ohne Spielunterbrechung erfolgen, im Gegenzug gibt es den Wechselfehler.
de.wikipedia.org
Das Ziel eines taktischen Fouls ist es, eine Spielunterbrechung zu erreichen, wobei ein nachfolgender Ballbesitz des Gegners in Kauf genommen wird.
de.wikipedia.org
Nebel kann zu einer Spielunterbrechung oder sogar zu einem Spielabbruch führen.
de.wikipedia.org
Der Schiedsrichter kann aufgrund von Spielunterbrechungen nach Ende der regulären Spielzeit eine entsprechende Nachspielzeit bestimmen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Spielunterbrechung" w innych językach

Definicje "Spielunterbrechung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne