niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Tänzer“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Tänzer <-s, Tänzer> RZ. m

Tänzer

Tänzerin <Tänzerin, -nen> RZ. f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Seine Dynamik geht von der ein- und ausdrehenden Armbewegung der untergefassten Tänzer aus.
de.wikipedia.org
Alle Tänzer bewegen sich die ganze Zeit und nicht Stück für Stück, wie sich aus der Beschreibung vermuten lässt.
de.wikipedia.org
Er wirkte von 1970 bis 1993 als Tänzer, Solotänzer, Choreograf, Ballettmeister und Ballettdirektor an der Semperoper.
de.wikipedia.org
Die Tänzer enden als Paar zur Mitte der Formation gewendet.
de.wikipedia.org
Diese Ballett-Akademie ist hoch angesehen und hat es sich zur Aufgabe gemacht, talentierte Tänzer und Tänzerinnern aus der ganzen Welt zu professionellen Balletttänzern auszubilden.
de.wikipedia.org
Als Verzierung fügen erfahrene Tänzer oft einen Spin hinzu, während sie diese Figur ausführen.
de.wikipedia.org
In der nördlichen Oberpfalz wird der Tanz auch Dableckerter oder Tratzerter genannt wegen der für die Tänzer schwierigen Ausführung.
de.wikipedia.org
Beruflich arbeitende Tänzer wählen nicht selten ein zweites Standbein, etwa als Tanzlehrer, um finanzielle Stabilität zu erlangen.
de.wikipedia.org
Den Auftritten aller drei Kompanien liegt hohes technisches Können zugrunde: Alle Tänzer beherrschen die Spitzentechnik.
de.wikipedia.org
Dieser Truppe gehörte er bis 1969 als Tänzer (später Solist) an und schuf seine ersten Choreografien.
de.wikipedia.org

Definicje "Tänzer" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski