Tłumaczenia dla hasła „Wicht“ w niemiecko » czeski słowniku

Wicht <-(e)s, -e> RZ. m

Wicht

šotek m

Wicht

skřítek m

elender Wicht!

bídák m

elender Wicht!

darebák m

weichen <intr> +sein (weich werden)

weichen

[f. dk. z] měknout

weichen <wich/gewichen sein> (ausweichen)

weichen

ustupovat [f. dk. ustoupit]

Przykładowe zdania ze słowem Wicht

elender Wicht!

bídák m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Belege für den Ortsnamen Wichte reichen in das 10. Jahrhundert zurück.

de.wikipedia.org

Bevorzugt angegeben wird die Dichte eines Körpers, aus der sich die Wichte gegebenenfalls ableiten lässt.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde dabei die Burg Wichte selbst von Omken zerstört.

de.wikipedia.org

Mannigfaltig sei ihr Aussehen, als Eulen sah man sie oder als kleine Wichte, die wie Puppen auf den Ästen der Bäume tanzten.

de.wikipedia.org

Um trotz dieser Abhängigkeiten einen eindeutigen Wert für die Wichte eines Materials zu erhalten, ist es üblich, ihren Wert auf Standardbedingungen für Erdbeschleunigung, Druck und Temperatur zu beziehen.

de.wikipedia.org

Der Wert der Wichte hängt damit nicht nur von der Art des Materials, sondern auch vom Ort ab.

de.wikipedia.org

Es liegt eingebettet in den historischen Ortskern von Wichte.

de.wikipedia.org

In der von ihm verfassten Geschichte der Familie von Wicht vertrat er nationalsozialistisches Gedankengut.

de.wikipedia.org

Seine eigene Burg in Wichte wurde im Zusammenhang dieser Auseinandersetzungen zerstört.

de.wikipedia.org

Weicht wurde schon im 12. Jahrhundert urkundlich erwähnt, damals unter der Bezeichnung Wichte oder Wihstein.

de.wikipedia.org