czesko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Wildfang“ w czesko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » czeski)
lucifer
Wildfang m
rozpustilec ugs
Wildfang m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Nachzucht in Gefangenschaft sei bisher nicht nachhaltig und ein Zurückgreifen auf Wildfänge deshalb notwendig.
de.wikipedia.org
Alle im Handel angebotenen Fische sind Wildfänge, da die Zucht nicht möglich ist.
de.wikipedia.org
Alle für das Meerwasseraquarium angebotenen Kugelfischverwandten sind Wildfänge.
de.wikipedia.org
Diskusbuntbarsche aus der Natur, sogenannte Wildfänge, sind seit rund sechzig Jahren sehr begehrte und teuer gehandelte Aquarienfische.
de.wikipedia.org
Im übertragenen Sinn wird ein sehr lebhaftes Kind oder Mädchen oder auch ein sehr lebhaftes Tier als „Wildfang“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Dies ist darauf zurückzuführen, dass er in seiner Heimat vollständig geschützt ist und Wildfänge nur mit besonderer Erlaubnis der Naturschutzbehörden gehalten werden dürfen.
de.wikipedia.org
Die Wildfänge sind dagegen von jährlich über 50.000 Tonnen (um 2000) auf etwa tausend Tonnen (2014) zurückgegangen.
de.wikipedia.org
Unter den 11 großen Tümmlern sind noch drei alte Wildfänge aus den 1980er Jahren und drei Nachzuchten aus anderen Zoos.
de.wikipedia.org
Bei den als Heimtier gehaltenen Arten lassen sich alle Übergänge vom Wildfang bis zur weitgehenden Domestizierung finden.
de.wikipedia.org
Das ursprüngliche Ziel war, diese Tierarten auch ohne weiteren Erwerb von Wildfängen dauerhaft mit ausreichender genetischer Diversität in den Zoos zu erhalten.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Wildfang" w innych językach

Definicje "Wildfang" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne