czesko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Zeitabstand“ w czesko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » czeski)
Zeitabstand m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Züge fahren ab 9:45 Uhr den ganzen Tag über in regelmäßigen Zeitabständen.
de.wikipedia.org
Es handelt sich hierbei um eine Art der Urwechselwirtschaften, bei der auf dem gleichen Stück Land in regelmäßigen Zeitabständen, Wald und Ackerbau wechselten.
de.wikipedia.org
Die Zeitabstände zwischen den Kokonherstellungen sind von der Menge der vom Weibchen aufgenommenen Nahrung abhängig.
de.wikipedia.org
Ebenfalls mit der vierten Häutung werden die Zeitabstände zwischen zwei Häutungen einheitlich.
de.wikipedia.org
Abgenutzte Zähne werden in bestimmten Zeitabständen durch neue ersetzt.
de.wikipedia.org
Dessen Eingänge werden regelmäßigen Zeitabständen kurzgeschlossen um den Offset des Hilfsverstärkers in einem Kondensator zu speichern und damit zu korrigieren.
de.wikipedia.org
Dabei handelt es sich um eine in unregelmäßigen Zeitabständen erscheinende Mix-Serie mit Musik, wie sie der DJ auch live spielen würde.
de.wikipedia.org
Die Medaille wird in nicht festgelegten Zeitabständen vergeben, jedoch grundsätzlich nur einmal in einem Jahr.
de.wikipedia.org
Dies ist der kürzeste beobachtete Zeitabstand zum Wiedererblühen einer Titanwurz, gewöhnlich vergehen zwischen den Blüten der Riesenpflanze mehrere Jahre.
de.wikipedia.org
Aus den von den Neusiedlern erschlossenen Rodungsgebieten entstanden in der Folgezeit fest umrissene Gerichtsbezirke, deren Grenzen in periodischen Zeitabständen immer wieder verraint und versteint wurden.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Zeitabstand" w innych językach

Definicje "Zeitabstand" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski