niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Zeitabstand“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Zeitabstand RZ. m

Zeitabstand

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Aus den von den Neusiedlern erschlossenen Rodungsgebieten entstanden in der Folgezeit fest umrissene Gerichtsbezirke, deren Grenzen in periodischen Zeitabständen immer wieder verraint und versteint wurden.
de.wikipedia.org
Dabei handelt es sich um eine in unregelmäßigen Zeitabständen erscheinende Mix-Serie mit Musik, wie sie der DJ auch live spielen würde.
de.wikipedia.org
Auf Beschluss der Rennjury wurden deshalb die Zeitabstände der Drei-Kilometer-Marke gewertet.
de.wikipedia.org
Die Züge fahren ab 9:45 Uhr den ganzen Tag über in regelmäßigen Zeitabständen.
de.wikipedia.org
Seitdem konzentrierte sie sich nahezu vollständig auf die Bühne und trat nur noch sehr selten und in großen Zeitabständen vor die Kamera.
de.wikipedia.org
Die Schildmauer aus Bruchsteinmauerwerk, ein Abschnitt in der im 14. Jahrhundert erneuerten alten Ringmauer, wurde in unterschiedlichen Zeitabständen erhöht.
de.wikipedia.org
Die Reihenfolge der Wertung ergibt sich aus den Zeitabständen zwischen den einzelnen Fahrern nach jeder Etappe.
de.wikipedia.org
Das Ehepaar bekam in kurzen Zeitabständen vier Töchter und zwei Söhne.
de.wikipedia.org
Dabei werden in kurzen Zeitabständen zwei verschiedene Bilder einzeln projiziert.
de.wikipedia.org
Ebenfalls mit der vierten Häutung werden die Zeitabstände zwischen zwei Häutungen einheitlich.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Zeitabstand" w innych językach

Definicje "Zeitabstand" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski