Tłumaczenia dla hasła „banking“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

Bankier <-s, -s> [baŋkiˈeː] RZ. m

Bankier

bankéř m

bangen

bangen

strachovat se (um akk, o akk)

bangen

dělat si starosti (um akk, o akk)

Peking <-s> RZ. nt

Peking

Peking m

Smoking <-s, -s> RZ. m

Smoking

smokink m

bannen

bannen (bezaubern)

upoutávat [f. dk. upoutávattat]

bannen (Gefahr)

zažehnávat [f. dk. zažehnávatnat]

wie gebannt

jako přimrazený

Unding RZ. nt

Unding

nesmysl m

das ist ein Unding

to je nesmyslné

Camping <-s> [ˈkɛmp-] RZ. nt

Camping

kempink m

Camping

táboření nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das College of Banking & Financial Studies ist ein staatliches College im Oman und liegt in Ruwi nahe Maskat.

de.wikipedia.org

Als Attorney verhandelte er erfolgreich einen Fall vor dem Obersten Gerichtshof (Unity Banking & Savings Co. v. Bettman).

de.wikipedia.org

In der Zeit des Wirtschaftswunders in den 1950er Jahren betätigte sich J. Magnus & Co. nicht nur als Außenhandelsbank, sondern in gewissem Umfang auch im Investment-Banking.

de.wikipedia.org

Danach arbeitete er ab dem 1. Juli 1969 bis zum 30. Juni 1973 als Chairman und CEO für das Investment-Banking-Unternehmen F. S. Smithers & Co.

de.wikipedia.org

2013 übernahm die VP Bank von der HSBC Trinkaus & Burkhardt (International) SA die Private-Banking-Aktivitäten sowie das auf Private Banking bezogene Fondsgeschäft in Luxemburg.

de.wikipedia.org

Die Bank HSBC (Hongkong & Shanghai Banking Corporation Holdings PLC) ist eine international agierende britische Großbank mit Sitz in London.

de.wikipedia.org

Jedoch gibt es einen Bottyp, der regelmäßig einen FTP-C&C-Bericht erstattet, und zwar der Phishing- oder Banking-Trojaner.

de.wikipedia.org

Die berufs- bzw. ausbildungsbegleitenden Bachelor-Studiengänge Banking & Sales und Finance werden im Rahmen eines hybriden Lehransatzes – d. h. einer ausgewogenen Kombination aus Selbst- und Präsenzstudienphasen – durchgeführt.

de.wikipedia.org

Die Zahlenden ersparen sich so das Eintippen der Angaben beim E-Banking.

de.wikipedia.org

Im Oktober 2020 übernahm Intesa Sanpaolo Private Banking 69 % der Reyl & Cie.

de.wikipedia.org