niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „berühmt“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

berühmt

berühmt
slavný, proslulý

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Kommune wurde weithin berühmt für ihren gelebten Wohlstand und dargebotenen Vergnügungen.
de.wikipedia.org
Diese Arbeiten machten den Künstler schnell berühmt, doch ist fast keines dieser Werke mehr erhalten.
de.wikipedia.org
An seinem Geburtshaus erinnert heute eine Gedenktafel an den berühmten Sohn der Stadt.
de.wikipedia.org
In knapp drei Jahrzehnten gelang es ihm, das Geschäft zu einem der berühmtesten und angesehensten im Bezirk zu machen.
de.wikipedia.org
1967 begann er seine Schauspielkarriere an berühmten französischen Theatern und machte bald darauf zu Beginn der 1970er Jahre auch in Film und Fernsehen Karriere.
de.wikipedia.org
Der Cäcilienchor hat mit vielen berühmten Dirigenten zusammengearbeitet.
de.wikipedia.org
Die Firma war berühmt für Editionen der polnischen Volks- und Musikliteratur.
de.wikipedia.org
Berühmt ist der seit dem 11. Jahrhundert jährlich stattfindende viertägige Markt.
de.wikipedia.org
In der Folge wurde er für sein Brigantentum berühmt.
de.wikipedia.org
In seiner Jugend arbeitete er bereits als Zauberkünstler in kanadischen Clubs, stets mit dem Ziel, ein berühmter Illusionist zu werden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "berühmt" w innych językach

Definicje "berühmt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne