niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „bewegungslos“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

bewegungslos

bewegungslos
nehybný

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Tiere ruhen in diesen Mulden bewegungslos und flüchten erst bei Bedrohung.
de.wikipedia.org
Vor Raubtieren schützen sie sich, indem sie sich bewegungslos auf den Boden kauern und auf ihre Tarnung vertrauen.
de.wikipedia.org
Auch ihre Ruhephasen verbringt sie direkt auf dem Wasser, so schwimmen sie beispielsweise während der heißesten Tageszeit bewegungslos zwischen Wasserpflanzen.
de.wikipedia.org
Die Geschlechtspartner halten sich dabei in Bodennähe in der Nähe Ufer der Gewässer auf und verbleiben dabei nahezu bewegungslos, wodurch sie schwer zu entdecken sind.
de.wikipedia.org
Seine Nahrung sucht er in dem er bewegungslos Beute auflauert oder durch langsames Vorwärtsschreiten.
de.wikipedia.org
Die Raupen sind nachtaktiv und ruhen am Tag bewegungslos, einen kleinen Ast imitierend.
de.wikipedia.org
Ihm schien es, als ob die zunächst bewegungslosen Stäbchen sich später zu bewegen begannen, also Vibrionen wären.
de.wikipedia.org
Dort bleiben sie bewegungslos sitzen, nur die Fühler prüfen die Luft mit bedächtigen Bewegungen auf Gerüche.
de.wikipedia.org
Sie halten sich jeweils nur kurz an einer Stelle auf, unterbrechen ihre Nahrungssuche aber andererseits, indem sie eine Zeitlang bewegungslos an einer Stelle verharren.
de.wikipedia.org
Die Tiere verbleiben so etwa drei bis vier Stunden beinahe bewegungslos.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "bewegungslos" w innych językach

Definicje "bewegungslos" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne