niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „bewegungslos“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

bewegungslos

bewegungslos
ubevægelig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Tiere verbleiben so etwa drei bis vier Stunden beinahe bewegungslos.
de.wikipedia.org
Ihm schien es, als ob die zunächst bewegungslosen Stäbchen sich später zu bewegen begannen, also Vibrionen wären.
de.wikipedia.org
Die Zeit der täglichen Prozedur habe er zudem stets für eine morgendliche Meditation genutzt: die Augen zu schließen und einfach nur stumm und bewegungslos dazusitzen.
de.wikipedia.org
Die Tiere ruhen in diesen Mulden bewegungslos und flüchten erst bei Bedrohung.
de.wikipedia.org
Die Japaner meldeten, dass sie den Träger als qualmendes und bewegungsloses Wrack zurückließen.
de.wikipedia.org
Als Ansitzjäger lauern sie tagsüber einzeln oder als Paar, fast bewegungslos, bis auf wippende Schwanzbewegungen von hohen einzeln hervorstehenden Ästen, ihrer Beute auf.
de.wikipedia.org
Die Larve verfällt in den fast bewegungslosen Zustand, der der Verpuppung vorausgeht.
de.wikipedia.org
Die Skier wechseln also – unter einem scheinbar bewegungslos ruhenden Oberkörper – unter dem Körper wie ein Scheibenwischer von einer auf die andere Seite.
de.wikipedia.org
Um diese zu fangen, lauert er fast bewegungslos, um dann schnell mit dem Schnabel zuzustoßen.
de.wikipedia.org
Die Geschlechtspartner halten sich dabei in Bodennähe in der Nähe Ufer der Gewässer auf und verbleiben dabei nahezu bewegungslos, wodurch sie schwer zu entdecken sind.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "bewegungslos" w innych językach

Definicje "bewegungslos" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne