Tłumaczenia dla hasła „chiudere“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

Schinderei <Schinderei, -en> RZ. f

Schinderei

dřina f

mindere

mindere

menší

niedere

niedere

nízký

niedere (Rang a)

nižší

Niedere Tatra

Nízké Tatry f/pl

Schauder <-s, Schauder> RZ. m

Schauder (Entsetzen)

hrůza f

Schauder (Entsetzen)

děs m

Schauder (Kälte)

mrazení nt

Plauderei <Plauderei, -en> RZ. f

Plauderei

beseda f

Schindluder RZ. nt

Schindluder treiben mit dat ugs

hanebně zacházet s I

Chiffre <Chiffre, -n> [ˈʃɪfrə] RZ. f

Chiffre

šifra f

Chinese <-n, -n> [çiˈneːzə] RZ. m

Chinese

Číňan m

andere

andere

jiný

andere (zweite)

druhý

alle ander(e)n

všichni ostatní

einer nach dem ander(e)n

jeden za druhým

er ist ein anderer geworden

změnil se

etwas anderes

něco jiného

jemand anderes

někdo jiný

am anderen Morgen

druhého rána

unter anderem

mezi jiným

er ist alles andere als …

je všechno, jen ne …

und anderes mehr

a ještě další

alles andere

vše ostatní

in anderen Umständen sein

být v jiném stavu

vordere

vordere

prědní

die vorderen Reihen

přední řady f/pl

plaudern

plaudern

povídat [f. dk. popovídat (si)]