Tłumaczenia dla hasła „crumpet“ w niemiecko » czeski słowniku

Toupet <-s, -s> [tuˈpeː] RZ. nt

Toupet

příčesek nt

Toupet

tupé nt od tupet m

rumpeln +sein ugs (Fahrzeug)

rumpeln

[f. dk. za] drkotat, [f. dk. za] rachotit

Pumpe <Pumpe, -n> RZ. f

Pumpe

čerpadlo nt

Pumpe

pumpa f

Humpen <-s, Humpen> RZ. m

Humpen

korbel m

Kumpel <-s, Kumpel, -s> RZ. m

Kumpel BERGB

horník m

Kumpel (Kamerad) ugs

druh m

Kumpel (Kamerad) ugs

kamarád m

lumpen

sich nicht lumpen lassen

neskrblit

pumpen

pumpen

[f. dk. na] čerpat

jemandem etwas pumpen (leihen) ugs

půjčovat [f. dk. půjčovatčit] komu co (sich dat)

et von jemandem pumpen

půjčovat [f. dk. půjčovatčit] si co od kohu

et von jemandem pumpen ugs

pumpnout perf

et von jemandem pumpen

kohu o co

I . Lumpen <-s, Lumpen> RZ. m (Lappen)

Lumpen

hadr m

II . Lumpen RZ. pl (zerlumpte Kleider)

Lumpen

hadry pl

Trumpf <-(e)s, Trümpfe> RZ. m

Trumpf

trumf m a. fig

Trumpf (aus)spielen

vynést perf trumf(a)

klumpen ugs (Soße)

klumpen

[f. dk. u] dělat žmolky

Klumpen <-s, Klumpen> RZ. m

Klumpen (Stück)

kus m

Klumpen (Erdklumpen)

hrouda f

Klumpen (in Soßen)

žmolek m

Klumpen (in Soßen)

hrudka f