Tłumaczenia dla hasła „dogs“ w niemiecko » czeski słowniku

doof ugs

doof

pitomý

doof (langweilig) ugs

nudný

I . doch PRZYSŁ.

doch

přece, jen

II . doch SPÓJ. (jedoch)

doch

ale, avšak

also doch!

tak přece!

du weißt doch, dass …

vždyť víš, že …

(ja) doch!

ano!, ovšem!

nicht doch!

ale ne!

pass doch auf!

dej přece pozor!

denk doch nur!

jen si pomysli!

du kommst doch?

přijdeš ale?

dort

dort

tam

von dort

odtamtud

down [daʊn]

down sein

být na hromadě, být na dně

tags

tags zuvor

předešlého dne

tags darauf

příštího dne

dass SPÓJ.

dass

že, aby + prät

I . das RODZ. nt

das

bleibt unübersetzt

II . das ZAIM. WSK. (dies[es])

das

to(to)

II . das ZAIM. WZGL. (welches)

das

které, jež

das hier

toto

das da

to tam

das ist es!

to je ono!

was ist das?

co je to?

dies RZ. nt

dies

to(to)

dies und das

to a ono

goss

goss → gießen

Zobacz też gießen

gießen <goss/gegossen>

gießen

[f. dk. na] lít

gießen (Pflanze)

zalévat [f. dk. zalévatlít]

gießen TECH

slévat [f. dk. slít]

es gießt (es regnet)

leje

sog

sog → saugen

Zobacz też saugen

saugen <sog od regelm, gesogen od regelm> (Säugling jen)

saugen regelm

[f. dk. na] sát (an dat, z gen)

Staub saugen regelm

[f. dk. vy] sát prach, [f. dk. vy] luxovat

sich voll Wasser saugen regelm

[f. dk. na] sát vodu

Sog <-(e)s, -e> RZ. m NAUT TECH

Sog

sání nt