niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „entkommen“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

entkommen <irr ohne ge> +haben/sein

entkommen
unikat [f. dk. unikatknout] a. fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Als Kollateralschäden begehen zahlreiche Menschen Selbstmord, indem sie mit dem Kopf gegen Wände laufen, um aus einem imaginären Labyrinth zu entkommen.
de.wikipedia.org
Den beiden gelingt die Flucht, der Strafe entkommen sie dennoch nicht: dem Verweis aus dem Kloster.
de.wikipedia.org
Die Flüchtlinge denken, dass sie bereits entkommen sind und freuen sich.
de.wikipedia.org
Sobald die spanische Flotte die Briten bemerkte, versuchte sie in Richtung der offenen See zu entkommen.
de.wikipedia.org
So können die beiden entkommen und ans Ufer schwimmen.
de.wikipedia.org
Er entkommt seinen Bewachern und versteckt sich im Krankenhaus.
de.wikipedia.org
Sein Exil begann in dem Versuch, einem Haftbefehl zu entkommen.
de.wikipedia.org
Es ist wie der Fisch, der von der Angel entkommen ist.
de.wikipedia.org
Er versuchte wohl noch, aus der Kabine zu entkommen, scheiterte jedoch an der extremen Fluggeschwindigkeit.
de.wikipedia.org
Ein Kommentator meinte, dass die Kardinäle "entkamen, indem sie einen sterbenden Mann wählten".
de.wikipedia.org

Definicje "entkommen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski