niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „erfinden“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

erfinden <irr ohne ge> +haben

Pokaż tabele koniugacji
erfinden
vynalézat [f. dk. vynalézatlézt] , vymýšlet [f. dk. vymýšletmyslet] (si)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1960 begann er sich mit Dünnfilmtransistoren zu befassen und erfand einen Herstellungsprozess auf Glas-Substraten.
de.wikipedia.org
Ferner erfand er eine Fangvorrichtung für entflohene Schwärme, den sog.
de.wikipedia.org
Eher paraphrasiert er verschiedene Stile, spielt mit ihnen und erfindet unaufhörlich neue Techniken mit denen er exzessiv experimentiert.
de.wikipedia.org
Er fand es schwer, eine neue Idee für die Geschichte zu erfinden, da fiktionale Geschichten schon häufig zuvor erkundet wurden.
de.wikipedia.org
In der Zeit von 1800 bis 1820 wurden eine Reihe unterschiedlicher Zeitmesser erfunden.
de.wikipedia.org
Die Pelznähmaschine war gerade erfunden worden und der Pelz wurde für einen sehr viel breiteren Teil der Bürgerschaft erschwinglich.
de.wikipedia.org
Im Hotel Zur Post, dem wichtigsten Hotel der Büsumer Frühzeit, soll der Eiergrog erfunden worden sein.
de.wikipedia.org
Sie haben eigene Musik- und Tanzstile entwickelt und haben sogar eigene Lieder erfunden, die mittlerweile zu Klassikern geworden sind.
de.wikipedia.org
In den meisten Folgen erfindet er neue Maschinen, von Zügen und gigantischen Robotern bis hin zu Raketen.
de.wikipedia.org
1839 erfand er einen elastischen Reifen für Fahrzeuge.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "erfinden" w innych językach

Definicje "erfinden" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne