Tłumaczenia dla hasła „gesurt“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

gestört

ein gestörtes Verhältnis haben zu dat

mít narušený vztah k dat

geistig gestört

duševně chorý

gesucht

gesucht (gefragt)

hledaný

gesucht (geziert)

strojený

Geburt <Geburt, -en> RZ. f

Geburt

narození nt

Geburt MED

porod m

bei seiner Geburt

při narození

von Geburt an blind

slepý od narození

sie ist von Geburt Tschechin

je rodem Češka

das war eine schwere Geburt

byl to porod

gesund <gesünder/gesündeste>

gesund

zdravý a. fig

bleib gesund!

buď zdráv!

wieder gesund werden

uzdravovat [f. dk. uzdravovatavit] se

gesamte

gesamte

celý, všechen

gesamte (alle)

všichni m/pl

gesamte (global)

celkový, úhrnný

gesandt <p/perf>

gesandt → senden

Zobacz też senden

senden <sendet/sandte od sendete/gesandt od gesendet>

senden (schicken)

posílat [f. dk. posílatslat] , zasílat [f. dk. zasílatslat] regelm

senden TV (Radio)

vysílat

gesetzt (besonnen)

gesetzt

usedlý, rozvážný

gesetzt den Fall, dass …

dejme tomu, že …, předpokládejme, že …

gesinnt

gesinnt

smýšlející

demokratisch gesinnt

smýšlející demokraticky

Gesumm <-(e)s> RZ. nt

Gesumm

bzučení nt

Gesumm

bzukot m

Gesuch <-(e)s, -e> RZ. nt

Gesuch

požádání nt

Gesuch

žádost f

Gestüt <-(e)s, -e> RZ. nt

Gestüt

hřebčinec m

Spurt <-s, -e od -s> RZ. m

Spurt

finiš m

Spurt ugs

spurt m od špurt m