niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „jeweils“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

jeweils

jeweils

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In den zwei Fruchtfächern ist jeweils nur ein Same vorhanden.
de.wikipedia.org
Bei den Männern und Frauen spielen jeweils 24 Teams um die Goldmedaillen.
de.wikipedia.org
Die Befruchtung ist aber auch dann jeweils nur in einem sehr knapp bemessenen Zeitraum möglich, dieser liegt zwischen 24 Stunden und 3 Tagen.
de.wikipedia.org
So stellten die adligen Großgrundbesitzer jeweils die Hälfte, die städtischen Grundbesitzer ein Drittel und die großbäuerlichen Grundbesitzer ein Sechstel der Deputierten.
de.wikipedia.org
In Querrichtung ist jeweils ein Hohlkastenquerschnitt mit einer konstanten Konstruktionshöhe von 4,1 m vorhanden.
de.wikipedia.org
So verständigen sich Northumbrier und Wikinger jeweils problemlos auf Englisch.
de.wikipedia.org
Diese werden jeweils auch bei der Heimkehr geblasen und kommen in verschiedenen Variationen in der Filmmusik vor.
de.wikipedia.org
Die abgebildeten Stücke weisen jeweils einen gewissen Grad von Beschädigungen auf.
de.wikipedia.org
Die Norm verweist auf die jeweils zugrunde liegenden Messverfahren.
de.wikipedia.org
Der Preis wird jährlich international ausgeschrieben und jeweils am Anfang des Jahres verliehen.
de.wikipedia.org

Definicje "jeweils" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski