niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „kontrastieren“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

kontrastieren <ohne ge> +haben

Pokaż tabele koniugacji
kontrastieren
kontrastovat

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Boulevardseite hingegen kontrastiere mit seinen neuen Geschossen in strenger Form.
de.wikipedia.org
Der Schnabel ist rot, die hellgelben Augen kontrastieren mit der blauen, unbefiederten Haut rund um die Augen.
de.wikipedia.org
Beim Männchen ist die Unterseite allgemein schwarz und kontrastiert mit weißen Brustbüscheln.
de.wikipedia.org
Dort wird der bildlose Raum mit der üppigen Parklandschaft kontrastiert.
de.wikipedia.org
Die sich der direkten Mitteilung verschließenden Titel der Filme kontrastieren extrem mit dem Kommerzfilm.
de.wikipedia.org
Er spielte mit Pausen und Gegenrhythmen, die den weiterlaufenden Swing kontrastieren.
de.wikipedia.org
Dazu kontrastieren die schwarzen Schwingen, der Unterbauch und die Beinbefiederung.
de.wikipedia.org
Ihre blauen Farben und die rote Umrisszeichnung kontrastieren mit dem Gelb des Medaillons.
de.wikipedia.org
Im Inneren kontrastieren weiß verputzte Wandflächen mit den backsteinsichtigen Pfeilern und Bögen.
de.wikipedia.org
Farblich wird die erste Fassung des Bildes durch grün-graue Töne bestimmt, die mit den unterschiedlichen Rotschattierungen des Haars, der Kommode und der Tischdecke kontrastieren.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "kontrastieren" w innych językach

Definicje "kontrastieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne