niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „leidenschaftlich“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

leidenschaftlich

leidenschaftlich
vášnivý, náruživý
et leidenschaftlich gern tun
hrozně rád co dělat

Przykładowe zdania ze słowem leidenschaftlich

et leidenschaftlich gern tun
hrozně rád co dělat

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Für den leidenschaftlichen Schauspieler selbst war die krankheitsbedingte Einschränkung nur schwer zu ertragen, was wiederum zu neuer und schwererer Trinkerei führte.
de.wikipedia.org
Er ist ein leidenschaftlicher Cineast, Amateurfilmer und Mitglied des örtlichen Filmklubs.
de.wikipedia.org
Schon mit 13 Jahren schrieb sie leidenschaftliche Gedichte.
de.wikipedia.org
Der Ort der leidenschaftlichen Treffen wird nicht erwähnt.
de.wikipedia.org
Der Begriff 'Liebe' ist für sie zu stark verbunden mit besitzergreifenden und gierverhafteten Formen der leidenschaftlichen Zuneigung.
de.wikipedia.org
Er war ein leidenschaftlicher Sammler von kartographischen und topographischen Zeichnungen.
de.wikipedia.org
Sie war eine sehr helle und leidenschaftliche Frau, die ihre Lieblinge bevorzugte, aber ich war glücklich, eine von ihnen zu sein.
de.wikipedia.org
Seine leidenschaftliche Gegnerschaft zur Laxheit im Orden führte ab dem Jahr 1282 zu Untersuchungen seiner Schriften.
de.wikipedia.org
Als Folge einer Augenentzündung durch eine Infektion begann der leidenschaftliche Maler zu erblinden.
de.wikipedia.org
Die Streicher in lebhafter Bewegung geben den Worten leidenschaftlichen Nachdruck.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "leidenschaftlich" w innych językach

Definicje "leidenschaftlich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne