Tłumaczenia dla hasła „liebstes“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

liebste

liebste

nejmilejší

am liebsten

nejraději, nejradši

Liebste <→ akk> RZ. f

Liebste

milá f

liebkosen <ohne ge> +haben

liebkosen

laskat

liebhaben

liebhaben → lieb

Zobacz też lieb

lieb

lieb

milý

lieb (freundlich)

laskavý

Lieber Herr X (im Brief)

milý pane X

lieb gewinnen

oblíbit si perf

lieb haben

mít rád (sich se)

das ist lieb von dir!

to je od tebe laskavé

sei so liebund …

bud‘ tak laskav a …

es wäre mir lieb

byl bych rád

liebenswert

liebenswert

hodný lásky

lieblich

lieblich

líbezný

lieblich (Wein)

sladký

Liebelei <Liebelei, -en> RZ. f

Liebelei

flirt m

Liebeslied RZ. nt

Liebeslied

milostná píseň f

liebäugeln

liebäugeln mit dat

pokukovat po L

allerliebste

allerliebste

nejmilejší, roztomilý

am allerliebsten

ze všeho nejraději

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sein Lieblingsessen ist Hühnchen mit Pommes und sein liebstes Schulfach Sport.

de.wikipedia.org

Und euer Liebstes zu erretten, fallt freudig, wie ich euch ein Beispiel gebe.

de.wikipedia.org

Komm nur, mein liebstes Vögelein gibt vor, eine Abhandlung über die Entwicklung menschlicher Lüste im Laufe der Jahrhunderte zu sein.

de.wikipedia.org

Sein Fernziel, an den beiden Männern, die ihm sein Liebstes genommen haben, Rache zu nehmen, hält er jedoch über all die Jahre unbeirrt fest.

de.wikipedia.org

Zeit ihrer Karriere blieb die Bühne ihr liebstes und wichtigstes Betätigungsfeld.

de.wikipedia.org