niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „mikroskopisch“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

mikroskopisch

mikroskopisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Radula ähnelt einem mit mikroskopisch kleinen Zähnen bestückten elastischen Band.
de.wikipedia.org
Dennoch ist Materie stets aus diskreten Materieteilchen aufgebaut, die die mikroskopische Struktur der Materie bilden.
de.wikipedia.org
Die harten, spröden Kieselschiefer bzw. Radiolarite werden überwiegend aus zahlreichen, mikroskopisch kleinen einzelligen Lebewesen mit einem Kieselsäureskelett, den Radiolarien, aufgebaut.
de.wikipedia.org
Die Diagnose kann anhand des klinischen Bildes und durch den mikroskopischen Erregernachweis aus einem Hautgeschabsel erfolgen.
de.wikipedia.org
Einen in mikroskopischer Hinsicht stabilen Gleichgewichtszustand kann es nicht geben.
de.wikipedia.org
Die Funktionalentwicklung ausgehend von mikroskopischen Eigenschaften (von einer effektiven Hamiltonfunktion) erfordert viel Erfahrung.
de.wikipedia.org
Der fertige Beton darf keine Risse, nicht einmal im mikroskopischen Bereich, aufweisen.
de.wikipedia.org
Dadurch erlaubt das Fluktuations-Dissipations-Theorem, mikroskopische Modelle der Gleichgewichts-Statistik zu benutzen, um quantitative Vorhersagen über Materialeigenschaften zu machen, auch wenn diese Abweichungen vom Gleichgewicht beschreiben.
de.wikipedia.org
Im ersten Fall bilden sich im Wasserkörper mikroskopisch kleine Kristalle, die zu Boden sinken und dort ebenfalls Kalkschlämme bilden.
de.wikipedia.org
Hier entstehen mikroskopisch kleine Luftbläschen, die durch den einwirkenden Druck im Moment des Aufpralls auf der Walzenoberfläche explodieren.
de.wikipedia.org

Definicje "mikroskopisch" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski