Tłumaczenia dla hasła „pálená“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

aalen

sich aalen

hovět si

malen

malen

[f. dk. na] malovat

Talent <-(e)s, -e> RZ. nt (Begabung)

Talent

nadání nt

Talent

talent m

sie hat Talent zum Zeichnen

má kreslířské nadání

Valenz <f, Valenz/-en> [vaˈlɛnts]

Valenz GR

valence f

Valenz CHEM

a. mocenství nt

patent (geschickt)

patent

obratný, dovedný

Arena <Arena, -nen> RZ. f

Arena

aréna f a. fig

Patina <Patina> RZ. f

Patina

patina f

palavern <ohne ge> +haben

palavern

tlachat

paaren

sich paaren

[f. dk. s] pářit se

packen

packen

[f. dk. za] balit (in akk, do gen)

packen (ergreifen)

popadnout perf a. fig

ein Problem packen

zvládat [f. dk. zvládatdnout] problém

paffen ugs

paffen

bafat

pappen CZ. intr ugs (kleben)

pappen

lepit

parken

parken

[f. dk. za] parkovat

Parken verboten!

zákaz m

Parken verboten!

parkování!

passen

passen (Schlüssel)

hodit se (in akk, do gen)

passen (Person, Ersatzteil)

hodit se (zu dat, k dat)

passen (Kleidung)

padnout (im)pf

passen (Kleidung)

slušet

passen (Kartenspiel)

nehrát

der Termin passt mir (nicht)

termín se mi (ne)hodí

das könnte dir so passen!

to by se ti tak hodilo!

Patent <-(e)s, -e> RZ. nt

Patent

patent m

Patent (in Zssgn)

patentní, patentový

ein Patent anmelden

přihlásit perf co k patentování

patzen ugs

patzen

[f. dk. z] packat, [f. dk. u] dělat botu

pauken (lernen)

pauken ugs

[f. dk. na] dřít, [f. dk. na] šprtat