niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „pferchen“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

pferchen

Pokaż tabele koniugacji
pferchen
cpát [f. dk. nacpat](in akk, do gen)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Bedeutung des Düngers wird auch durch die zum Teil komplizierten Gemeindeordnungen belegt, die festlegten, wie häufig etwa Gemeindeherden auf bestimmten Feldern gepfercht wurden.
de.wikipedia.org
Die Gefangenen wurden zu diesem Zweck tage- oder wochenlang in die Frachträume gepfercht.
de.wikipedia.org
Sie wurden in kleine Hütten gepfercht, hatten keinen Ausgang und traten in der städtischen Öffentlichkeit kaum in Erscheinung.
de.wikipedia.org
Für die Errichtung von Pferchen wurde in prähistorischer und historischer Zeit vor Ort natürlich vorkommende Baumaterialien wie Erde, Gestein oder Holz genutzt.
de.wikipedia.org
Die Nutzung von Pferchen ist in den Ostalpen bereits seit der Bronzezeit nachgewiesen.
de.wikipedia.org
Dann fuhren sie zu viert, den vor Kälte und Todesangst zitternden Rall unten ins Auto gepfercht, zur Stadt hinaus.
de.wikipedia.org
Auf ein Boot werden teilweise mit Waffengewalt 100 bis 150 Menschen gepfercht.
de.wikipedia.org
Obwohl bereits ein Großteil der Bevölkerung innerhalb des Landes verschleppt worden war, wehrten sie sich dagegen, in Lager gepfercht zu werden.
de.wikipedia.org
So ausgestattet, wurden jeweils 500 Häftlinge in eine Baracke gepfercht.
de.wikipedia.org
In der Praxis wurden allerdings alle angetroffenen Familienmitglieder verhaftet und mit Kraftwagen zu den Verladebahnhöfen gebracht, wo die Betroffenen in zuvor präparierte Güterwaggons gepfercht wurden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "pferchen" w innych językach

Definicje "pferchen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne