niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „posaunen“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

posaunen <ohne ge> +haben

posaunen
[f. dk. za] troubit na pozoun

Posaune <Posaune, -n> RZ. f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1988 veröffentlichte das von ihm gegründete Posaunen-Quintett Bonestructure sein gleichnamiges Album.
de.wikipedia.org
Die Besetzung besteht aus fünf Trompeten, zwei Hörnern, fünf Posaunen und einer Tuba.
de.wikipedia.org
Mehrere Engel kämpfen mit blutverschmierten Schwertern oder Lanzen, andere blasen Posaunen.
de.wikipedia.org
Die Blechblasbands bestehen aus bis zu 60 oder mehr Musikern, die Trompeten, Posaunen, Saxofone und Trommeln mit Stöcken spielen.
de.wikipedia.org
Er wurde als Spezialist für Trompeten und Posaunen bekannt.
de.wikipedia.org
In dieser Fassung gibt es zusätzlich drei Posaunen.
de.wikipedia.org
Der neue Kerzenmeister posaunt im Brustton der Überzeugung heraus, er habe nur empfangen, was ihm gebührt.
de.wikipedia.org
Sie trat im Regelfall in der Besetzung drei Kornette oder Trompeten, zwei Posaunen, zwei Klarinetten, ein Althorn, ein Baritonhorn, eine Tuba, Snaredrum und Basstrommel auf.
de.wikipedia.org
Die Sinfonie ist für 2 Flöten, 2 Oboen, 2 Klarinetten, 2 Fagotte, 4 Waldhörner, 3 Trompeten, 3 Posaunen, Pauke und Streicher gesetzt.
de.wikipedia.org
Seit 1994 komponierte er auch Konzerte für Euphonium, Tuben und Posaunen.
de.wikipedia.org

Definicje "posaunen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski