Tłumaczenia dla hasła „sendt“ w niemiecko » czeski słowniku

senden <sendet/sandte od sendete/gesandt od gesendet>

senden (schicken)

posílat [f. dk. posílatslat] , zasílat [f. dk. zasílatslat] regelm

senden TV (Radio)

vysílat

Senat <-(e)s, -e> RZ. m

Senat

senát m

senil

senil

senilní

gesandt <p/perf>

gesandt → senden

Zobacz też senden

senden <sendet/sandte od sendete/gesandt od gesendet>

senden (schicken)

posílat [f. dk. posílatslat] , zasílat [f. dk. zasílatslat] regelm

senden TV (Radio)

vysílat

gewandt <p/perf>

1. gewandt → wenden

2. gewandt (geschickt):

gewandt

obratný, dovedný

Zobacz też wenden

wenden <wendet/wendete od wandte/gewendet od gewandt, trans>

wenden (umdrehen)

obracet [f. dk. obrátit](sich se) a. fig

wenden TECH

otáčet [f. dk. otočit](sich se)

bitte wenden!

obraťte prosím!

bitte wenden! (umkehren)

obracet [f. dk. obrátit] se

sich an jemanden wenden

obracet [f. dk. obrátit] se na kohu (mit dat, od in dat, s I)

Sender <-s, Sender> RZ. m

Sender

vysílač m

Sender

vysílačka f

senken

senken (herunterlassen)

spouštět [f. dk. spustit]

senken (Kopf)

svěšovat [f. dk. svěsit] , sklánět [f. dk. sklonit]

senken (Blick)

[f. dk. s] klopit

senken (Stimme)

[f. dk. z] tlumit

senken (Preis, Lohn, Steuern)

snižovat [f. dk. snížit]

sich senken (a. Boden)

klesat [f. dk. klesatsnout]

sengen

sengen

[f. dk. při] pálit, [f. dk. s] pálit

sengende Hitze f

umorné vedro nt

senior

Herr X senior

pan X senior m

Herr X senior

pan X starší m

rasend

rasend (Geschwindigkeit)

šílený

rasend (wütend)

zuřivý

rasend (Schmerz)

hrozný, příšerný

rasender Beifall

bouřlivý potlesk m

in rasendem Tempo

šíleným tempem

rasend werden

rozzuřit se perf

rasend machen

rozzuřit perf