Tłumaczenia dla hasła „stelpunni“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

Stellung <Stellung, -en> RZ. f

Stellung (Haltung)

postoj m

Stellung (Anstellung)

postavení nt

Stellung (Anstellung)

místo nt

Stellung (Position)

pozice fig

Stellung nehmen zu dat

zaujímat [f. dk. zaujímatjmout] stanovisko k dat

stellen CZ. trans

stellen (aufstellen, hinstellen)

stavět [f. dk. postavit](sich se)

stellen (Uhr)

nařizovat [f. dk. nařizovatřídit]

stellen (Frage)

klást [f. dk. položit]

stellen (Dieb)

zadržovat [f. dk. zadržovatžet]

auf sich gestellt sein

být odkázán sám na sebe

sich hinter jemanden od etwas stellen

stavět [f. dk. postavit] se za kohu od co

sich gegen jemanden od etwas stellen

stavět [f. dk. postavit] se proti komu od čemu

sich (der Polizei) stellen

udávat [f. dk. udávatudat] se (policii)

Mittelpunkt RZ. m

Mittelpunkt

střed m

im Mittelpunkt stehen

stát ve středu

stellenweise

stellenweise

místy