Tłumaczenia dla hasła „stinkpot“ w niemiecko » czeski słowniku

Stinkwut <f>

eine Stinkwut haben

mít hrozný vztek

stinken <stank/gestunken>

stinken

[f. dk. za] smrdět (nach dat I)

stinken

páchnout (nach dat I)

hier stinkt es

tady to smrdí

mir stinkts!

mám toho dost!

stinkfaul ugs

stinkfaul

líný až smrdí

stinknormal ugs

stinknormal

zcela normální

instinktlos

instinktlos

bez instinktu

stinkreich ugs

stinkreich

velmi bohatý

Instinkt <-(e)s, -e> RZ. m

Instinkt

instinkt m

Instinkt

vrozený pud m

instinktiv

instinktiv

instinktivní, pudový

sticht

sticht → stechen

Zobacz też stechen

I . stechen <sticht/stach/gestochen> CZ. trans

stechen

bodat [f. dk. bodatdnout] , píchat [f. dk. píchatchnout](in akk, do gen, mit dat I)

stechen (Insekt)

štípat [f. dk. štípatpnout]

stechen (Torf)

[f. dk. vy] rýpat

stechen (Kartenspiel)

přebíjet [f. dk. přebíjetbít]

II . stechen <sticht/stach/gestochen> CZ. intr

stechen (Sonne)

pálit

stechen (Reiten)

rozeskakovat

stirbt

stirbt → sterben

Zobacz też sterben

sterben <stirbt/starb/gestorben sein>

sterben

umírat [f. dk. umřít](an dat, na akk od I) (vor dat fig ugs I)

sterben (Tier)

pojít perf

sterben (Tier)

zdechnout perf

im Sterben liegen

umírat, dokonávat

sticken

sticken

vyšívat [f. dk. vyšívatšít]