niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „unbetont“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

unbetont

unbetont

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das wird dadurch erreicht, dass auf dem ersten der beiden unbetonten Schläge zwischen den Beats nichts gespielt wird.
de.wikipedia.org
Ein weiteres Wort im Inneren der Zeile trägt den Binnenreim entweder auf unbetonter oder betonter Silbe.
de.wikipedia.org
Kennzeichnend für den Tönhöhenverlauf des Sprechtaktes ist es, dass die unbetonten Silben des pre-head an der unteren Stimmgrenze einsetzen.
de.wikipedia.org
Diese Akkorde können aber auch auf unbetonter Taktposition stehen und können frei eintreten (brauchen also keine bestimmte Art der Vorbereitung).
de.wikipedia.org
Die Schrift lässt davon nichts erkennen; es gibt auch Dialekte, in denen die unbetonten Vokale zum Teil noch besser als in der Standardsprache differenziert werden.
de.wikipedia.org
Eine besondere Rolle spielt sie in Schlusswendungen, wo auf der letzten und somit unbetonten Zählzeit der Schlusston oder -akkord bereits im vorletzten Takt angeschlagen wird.
de.wikipedia.org
Im Barranquenho werden die unbetonten Vokale nicht offen ausgesprochen.
de.wikipedia.org
Die unbetonten Dativformen werden auch als Possessive verwendet.
de.wikipedia.org
Jede Silbe, die auf die Zählzeit eins fällt, wird betont, die übrigen sind unbetont.
de.wikipedia.org
Der Nebenton verhindert, dass es zu einer Häufung von unbetonten Silben im Satz kommt, die dem angestrebten gleichlangen Abstand zwischen den betonten Silben entgegenstehen würde.
de.wikipedia.org

Definicje "unbetont" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski