niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „unecht“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

unecht

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nach einigen unregelmäßigen „unechten“ Monatsblutungen setzt die Ovulation ein und mit der dadurch erlangten Geschlechtsreife tritt auch die tatsächliche Empfängnisbereitschaft ein.
de.wikipedia.org
Ein syntaktischer Unterschied zwischen Dialekten ist die Reihenfolge von direktem Objekt (dO) und Verbpartikel (Part) bei Verbalgruppen (unechten zusammengesetzten Verben).
de.wikipedia.org
Bei diesem Aberglauben wird kein Unterschied zwischen echten und unechten Perlen gemacht.
de.wikipedia.org
Dies trifft beispielsweise zu, wenn der Täter eine unechte Urkunde herstellt, um sie anschließend zu gebrauchen.
de.wikipedia.org
Hiervon sind 71 vollständig erhalten, bei vier fehlt die Membran und sechs gelten als unecht.
de.wikipedia.org
Die Verwendung (inhaltlich falscher und) unechter Urkunden ist als Urkundenfälschung strafbar.
de.wikipedia.org
Die Fachsprache kennt zudem den Begriff des Realkreditsplittings, von dem es die Unterarten echtes und unechtes Realkreditsplitting gibt.
de.wikipedia.org
In den Fällen der fahrlässig begangenen unechten Unterlassungsfälle tritt der kausale Erfolg ein, weil der Handlungspflichtige die zur Erfolgsabwendung mögliche und objektiv gebotene Handlung unterlässt.
de.wikipedia.org
Für unecht gehaltene Verse wurden markiert, aber im Text belassen.
de.wikipedia.org
Es dürfte ein apokryphes, also untergeschobenes bzw. unechtes Wappen sein.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "unecht" w innych językach

Definicje "unecht" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne