niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „unempfindlich“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

unempfindlich

unempfindlich
necitlivý (gegen dat, k dat) a. fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Boote waren Rundspantboote und relativ unempfindlich gegen raue See.
de.wikipedia.org
Deshalb kann eine Laborbeleuchtung mit Licht in Wellenlängen, für die das verwendete Papier unempfindlich ist, benutzt werden.
de.wikipedia.org
Eine häufige Anwendung ist die Membranpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten bzw. Gasen, die besonders unempfindlich gegen Dauerbeanspruchung und Verunreinigungen im Fördergut ist.
de.wikipedia.org
Ein heutiger piezoelektrischer Ohrhörer ist noch viel hochohmiger, allerdings etwas unempfindlicher.
de.wikipedia.org
Die Fortpflanzungsgeschwindigkeit der Welle im Wellenleiter beträgt z. B. 2800 m/s und ist recht unempfindlich gegenüber Umwelteinflüssen.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde die Rakete durch vier Verstärkungen unempfindlicher gegen Vibrationen gemacht.
de.wikipedia.org
Diese merken mit der Zeit, dass die Smaragde sie unempfindlich gegen die Hypnose der Menviten machen.
de.wikipedia.org
Letztgenannte Ziele werden erstens durch die Entwicklung und den Schutz von Lebensräumen für bedrohte Arten gefördert, die gegenüber dem Spiel der Kinder unempfindlich sind.
de.wikipedia.org
Die Uralameise gilt als sehr unempfindlich gegenüber rauen Witterungsverhältnissen.
de.wikipedia.org
Die Art ist aufgrund des späten Austriebszeitpunkt unempfindlich gegenüber Spätfrösten.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "unempfindlich" w innych językach

Definicje "unempfindlich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne