niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „vereinfachen“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

vereinfachen <ohne ge> +haben

Pokaż tabele koniugacji
vereinfachen
zjednodušovat [f. dk. zjednodušovatšit]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Durch das vereinfachte Anreicherungsverfahren von Dr. Teller wäre es für praktisch jeden möglich, waffenfähiges Uran herzustellen und damit Atomwaffen zu bauen.
de.wikipedia.org
Die zugehörige Materialbearbeitung wurde mit Werkzeugmaschinen deutlich vereinfacht.
de.wikipedia.org
An den Ecken und auf der Giebelspitze befinden sich vereinfachte Palmettenaktrotere.
de.wikipedia.org
Die Einführung des Rasterdrucks 1882 vereinfachte die Reproduktion von Fotografien, die Buchproduktion stieg dadurch rasant an.
de.wikipedia.org
Die aufgrund ihrer Konstruktionsweise nur wenig beschädigten Gebäude an der Braubachstraße wurden, wenn auch vereinfacht, fast sämtlich wieder aufgebaut.
de.wikipedia.org
Die Namensgebung ist eine vereinfachte Ansicht eines fahrers auf einem Zweirad o o.
de.wikipedia.org
Dadurch vereinfacht sich die Entwicklung der restlichen Hardware.
de.wikipedia.org
Diese sind beliebt, weil damit auf die konkrete Situation eingegangen werden kann und die Anwendung vereinfacht wird.
de.wikipedia.org
Dies ermöglicht eine vereinfachte Berechnung der mittleren Kosten des Sammelalbums.
de.wikipedia.org
Außerdem wird die Konstruktion der Fassung und der Montagevorgang vereinfacht, wenn weniger Gruppen zu montieren sind.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "vereinfachen" w innych językach

Definicje "vereinfachen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne