niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „verstopft“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
verstopft
verstopfen
I. czasownik II. czasownik

verstopft

verstopft
zacpaný

I . verstopfen <ohne ge> CZ. trans +haben

Pokaż tabele koniugacji

II . verstopfen <ohne ge> CZ. intr +sein

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Weiterhin verstopft das Sekret die Nase, wodurch die Nasenatmung erschwert oder ganz verhindert wird.
de.wikipedia.org
Die Flecken entstehen dadurch, dass der Pilz die Wasserleitungen des Blattes verstopft.
de.wikipedia.org
Der untere Austritt wurde dabei verstopft, falls nicht bereits ein Hahn vorhanden war.
de.wikipedia.org
Die Hefte hätten jedoch den Abfluss verstopft und wären von den Eltern entdeckt worden, als sie wieder hochgespült wurden.
de.wikipedia.org
Diese fanden in den verstopften Straßen der halb niedergebrannten Stadt keine Deckung und erlitten hohe Verluste.
de.wikipedia.org
Dieser Effekt ist mit einem Schneepflug vergleichbar, der die Straßen zwar frei räumt, Seitenstraßen aber mit dem Schnee verstopft.
de.wikipedia.org
Dieser Befehl konnte nur begrenzt befolgt werden, da die Straßen von den Flüchtlingstrecks verstopft waren und schon kurz danach sowjetische Truppen den Ort erreichten.
de.wikipedia.org
Sein Westende wurde ab dem Mittelalter von Tonsedimenten immer mehr verengt und schließlich ganz verstopft.
de.wikipedia.org
Durch die Abwässer und Bergsenkungen war der Bachlauf häufig verstopft oder trat über die Ufer und beeinträchtigte die Wiesen der Anrainer.
de.wikipedia.org
Bauarbeiter sind mit einem Rohr beschäftigt, das möglicherweise durch eine Leiche verstopft ist.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verstopft" w innych językach

Definicje "verstopft" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne