niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Abgesandte“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
60.000 Abgesandte aus 83 Departements versammelten sich zu den Feierlichkeiten.
de.wikipedia.org
Bis in das 9. Jahrhundert, dem Ende der Karolingerzeit, zählte Pelzbekleidung zu den vornehmsten Geschenken, die germanische Abgesandte fremden Fürsten und Würdenträgern überreichten.
de.wikipedia.org
Abgesandte der friesischen Landesgemeinden kamen dort bis ins 14. Jahrhundert zusammen, um Recht zu sprechen und Beschlüsse zu fassen.
de.wikipedia.org
Ohne Mitwirkungsrechte nahmen an der Versammlung Abgesandte aus der Lundenbergharde, dem Südostteil der Insel Strand, und der Edomsharde, dem Ostteil der Insel Strand, teil.
de.wikipedia.org
Machthungrige Nationen führen vertreten durch Abgesandte einen außerordentlich zwielichtigen Kampf um die Ressourcen des Landes.
de.wikipedia.org
Kammerherren konnten auch als Abgesandte an andere Höfe geschickt werden, um dort Botschaften, Gratulationen oder Beileidsbekundungen zu überbringen.
de.wikipedia.org
An dieser nahmen 59 Abgesandte aus 15 Ländern teil.
de.wikipedia.org
Insoweit wurden die Könige als Abgesandte für ein „auserwähltes Volk“ angesehen.
de.wikipedia.org
Abgesandte der Beobachterorganisationen können als technische Experten teilnehmen.
de.wikipedia.org
Nach der Andacht bringen Abgesandte anderer Kirchengemeinden Gaben zum Altar, die symbolisch für die Früchte des Feldes, der Rebe und der menschlichen Arbeit stehen.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Abgesandte" w innych językach

Definicje "Abgesandte" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski