niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Aufhebung“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Aufhebung <ohne Pl> RZ. f

Aufhebung
ophævelse, afskaffelse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nach der Aufhebung des Stiftes hatte der Edelhof ab 1782 wechselnde Besitzer.
de.wikipedia.org
Doch schon bald danach, spätestens 1362, verlor der Ort seine Unabhängigkeit und wurde bis zur Aufhebung der Gutsuntertänigkeit nicht wieder selbständig.
de.wikipedia.org
Das Parlament lehnte jedoch eine Aufhebung seiner Immunität ab.
de.wikipedia.org
Er schlug daher 1812 die Aufhebung der Gesetze gegen die Katholiken vor, konnte damit aber nicht durchdringen und trat zurück.
de.wikipedia.org
Vermutlich wurde es schon in der Folge der Aufhebung des Chausseegeldes von 1875 privatisiert, seine heutige Gestalt erhielt es in den 1970er Jahren.
de.wikipedia.org
Unabhängig hiervon endet die Eigenverwaltung denknotwendig auch mit einer Aufhebung oder Einstellung des Insolvenzverfahrens.
de.wikipedia.org
Diese Gruppe sprach sich gegen eine Aufhebung des Sultanats im Parlament aus.
de.wikipedia.org
1803 wurde die Burg nach Aufhebung des Pfleggerichts versteigert.
de.wikipedia.org
Die Aufhebung der Immunität wurde von der Bürgerschaft mehrmals abgelehnt.
de.wikipedia.org
Aufhebung des Klosters im Zusammenhang mit der Säkularisation 1802 und wurde im Jahr 1805 abgebrochen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Aufhebung" w innych językach

Definicje "Aufhebung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne