niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Eigentumsrecht“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Eigentumsrecht RZ. nt

Eigentumsrecht
ejendomsret

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auf das Heilwissen der Einheimischen können Eigentumsrechte geltend gemacht werden.
de.wikipedia.org
Investitur (von ‚bekleiden‘) bezeichnet die Praxis der Einweisung in ein Amt oder das Eigentumsrecht an Grundbesitz.
de.wikipedia.org
Dabei besteht an den Flächen jedoch ein Eigentumsrecht oder ein dinglich gesichertes Verfügungsrecht.
de.wikipedia.org
Für einen Teil der Daten gelten besondere Bedingungen für die Weiterverwendung, die sich hauptsächlich im Schutz der geistigen Eigentumsrechte Dritter unterscheiden.
de.wikipedia.org
Ab 2016 ist er im Ausschuss für Eigentumsrechte vertreten.
de.wikipedia.org
In dem Vertrag wurden die Eigentumsrechte der Grafen von der Leyen anerkannt.
de.wikipedia.org
Es wurden Reden gehalten über Lohngleichheit, Bildungsverbesserungen und Karrieremöglichkeiten, über die Eigentumsrechte der Frauen, Heiratsreformen und Alkoholverbote.
de.wikipedia.org
Allerdings gibt es im Hinblick auf die räumliche Dimension Einschränkungen des Eigentumsrechts.
de.wikipedia.org
Von 1557 an konnten die Bewohner die Eigentumsrechte für ihre Häuser und das bewirtschaftete Land erwerben, sich aus der Leibeigenschaft und von den Zehntenabgaben befreien.
de.wikipedia.org
Die Großherzöge gaben zwar ihre Befehlsgewalt ab, die Eigentumsrechte an den Militärbauten und Liegenschaften blieben von der Konvention aber unberührt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Eigentumsrecht" w innych językach

Definicje "Eigentumsrecht" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne