niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Eklat“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Eklat <-s, -s> [e=ˈklɑː] RZ. m POL

Eklat
sammenstød nt
Eklat
skandale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nachdem die Moderatorin die Wahrnehmung von Exilautoren im Westen als einseitig kritisierte, verließ er das Podium und sorgte dadurch fast für einen Eklat.
de.wikipedia.org
Während eines Opernbesuchs kommt es dann zu einem Eklat.
de.wikipedia.org
Bei der Durchführung des Festakts zu 30 Jahre Mauerfall kam es während eines Konzerts zu einem Eklat.
de.wikipedia.org
Der Vorgang wurde öffentlich als „kulturpolitischer Eklat“ diskutiert.
de.wikipedia.org
In der letzten Runde kam es zu einem Eklat, da die Fans viel zu früh auf die Strecke gelassen wurden.
de.wikipedia.org
1920 kam es zum Eklat zwischen den gemäßigten Kräften, die für mehr Autonomie eintraten, und den Mitgliedern der Esoterischen Sektion.
de.wikipedia.org
Da kam es 1911 fast zu einem Eklat.
de.wikipedia.org
Die angespannte Situation gipfelt während der Party der Pygmäen in einem Eklat.
de.wikipedia.org
Der Eklat führte zu einer Amtsenthebung und Verurteilung des Phoibidas zu einer hohen Geldstrafe, nicht aber dazu, dass Phoibidas nicht weiterhin wichtige Aufgaben erhielt.
de.wikipedia.org
Der Skandalroman über die Unlebbarkeit des Asylsystems verursachte einen Eklat.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Eklat" w innych językach

Definicje "Eklat" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne