niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Etat“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Etat <-s, -s> [eːˈtɑː] RZ. m

Przykładowe zdania ze słowem Etat

(außer)ordentlicher Etat
(ekstra)ordinær finanslov

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Etat 2009 sieht wie 2008 einen ausgeglichenen Haushalt ohne Neuverschuldung vor.
de.wikipedia.org
Die genaue Höhe des Etats lässt sich nicht mehr feststellen, wird aber auf mehrere Millionen geschätzt.
de.wikipedia.org
Schleiden vertrat hinsichtlich der ständigen finanziellen Misere die Garteninteressen recht Rücksichts gegenüber der Oberaufsicht und überschritt regelmäßig seinen Etat.
de.wikipedia.org
Der Etat wurde erhöht und das Gebäude erweitert.
de.wikipedia.org
Dabei muss erwähnt werden, dass die Polizei, Grenzpolizei, Küstenwache, Rettungsdienste und andere Sicherheitskräfte dem Verteidigungsministerium unterstellt sind und aus seinem Etat finanziert werden.
de.wikipedia.org
Die Kriegsfolgelasten führten zur Überlastung des Etats, der in die Beschleunigung der Inflation auswich, um so den Staatsbankrott zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Unter den 179 Teilnehmern ging das Architektenbüro Schmidt, Hammer & Lassen als Gewinner hervor, das sich an den zur Verfügung stehenden Etat anpasste.
de.wikipedia.org
Das Seminar verfügte über einen eigenen Etat, eigene Räume und eine eigene Bibliothek.
de.wikipedia.org
Springer & Jacoby betreute Osram als globalen Kunden und setzte sich im Pitch um den Etat von eBay durch.
de.wikipedia.org
Aufgrund der geringen Etats der Mannschaften müssen viele Spielerinnen selbst zumindest Teile ihrer Fahrtkosten übernehmen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Etat" w innych językach

Definicje "Etat" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne