niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Gastgeberin“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Gastgeber RZ. m, Gastgeberin RZ. f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Beim abschließenden Sieg über die starken Gastgeberinnen hielt sie wieder ein Drittel der gegnerischen Torversuche.
de.wikipedia.org
Die Gastgeberinnen setzten sich wie erwartet souverän in der Vorrunde durch.
de.wikipedia.org
Zur Unterhaltung spielt auf jener Gesellschaft ein sehr junger schlanker Mann zum Ärger der Gastgeberin überaus dilettantisch Violine.
de.wikipedia.org
Es wird jedoch erwartet, dass sie an der Seite des Präsidenten Gastgeberin ist und verschiedene soziale Funktionen einnimmt.
de.wikipedia.org
Nach Kriegsende war sie erneut Gastgeberin in den Jahren 1948, 1952, 1960, 1965, 1972 und zuletzt 1980.
de.wikipedia.org
Die gesellschaftlich sehr engagierte Großfürstin galt als eine der besten Gastgeberinnen der russischen Metropole.
de.wikipedia.org
Trotz der in Aussicht gestellten Belohnung verrät er den Unterschlupf seiner ehemaligen Gastgeberin nicht.
de.wikipedia.org
Bei Weltmeisterschaften und in den nationalen Playoffs war sie regelmässig als Gastgeberin im Studio oder als Aussenreporterin im Einsatz.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zu den Gastgeberinnen haben sich diese drei Teams für das olympische Fußballturnier im Sommer des Jahres qualifiziert.
de.wikipedia.org
Im Spiel gegen die Gastgeberinnen, das mit 3:0 gewonnen wurde, kam sie nicht zum Einsatz.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Gastgeberin" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski