niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Gastgeber“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Gastgeber RZ. m, Gastgeberin RZ. f

Gastgeber
vært(inde)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
2006 waren die Portugiesen als Gastgeber bereits qualifiziert.
de.wikipedia.org
Das Labor ist auch Gastgeber für Wissenschaftler weltweit.
de.wikipedia.org
Die Kosten des Empfangs trug der Gastgeber aus seinem eigenen Portefeuille.
de.wikipedia.org
Als Kabinen stehen den antretenden Mannschaften Räume mit einer Fläche von 62 m² (Gastgeber) und 50 m² (Gäste) zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Neben den Gastgeber waren die fünf amtierenden Kontinentalmeister automatisch qualifiziert, die restlichen Teilnehmer wurden in einer Qualifikation ermittelt.
de.wikipedia.org
Ein Jahr später konnte die Judo-Föderation beim Gastgeber eine Gleichbehandlung der israelischen Judoka durchsetzen.
de.wikipedia.org
Der Gastgeber ist LKW-Fahrer der landwirtschaftlichen Genossenschaft und hat u. a. die Aufgabe, die Beschäftigten zu ihren jeweiligen Einsatzorten zu bringen.
de.wikipedia.org
Am Ende eines solchen Potlatch überreichte der Gastgeber seinen Gästen Geschenke wie Decken, Holzkisten und gelegentlich auch Bargeld.
de.wikipedia.org
Die besten vier bzw. drei Mannschaften der Gesamtwertung qualifizierten sich neben den Gastgeber für die Finalrunde.
de.wikipedia.org
Gastgeber sind die kommunalen Statistiker der Stadt, in der die Tagung ausgerichtet wird, gemeinsam mit der örtlichen Universität.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Gastgeber" w innych językach

Definicje "Gastgeber" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne