niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Gegenvorschlag“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Gegenvorschlag RZ. m

Gegenvorschlag
modforslag nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Regierung schlug daraufhin dem Parlament 2019 einen indirekten Gegenvorschlag zur Volksinitiative vor.
de.wikipedia.org
Dem Parlament stand es zudem frei, neben der Vorlage zur Umsetzung des Initiativbegehrens einen eigenen (direkten) Gegenvorschlag zu formulieren.
de.wikipedia.org
Im gleichen Jahr wurde eine landesweite Volksabstimmung angekündigt, falls die Initiative nicht auf Grund eines Gegenvorschlags zurückgezogen wird.
de.wikipedia.org
Die Gegenvorschläge der Parlamentsmehrheit forderten die Wiederherstellung der früheren Gesetzesauslegung.
de.wikipedia.org
Als kein Referendum gegen den Gegenvorschlag zustande kam, zog es die Initiative endgültig zurück.
de.wikipedia.org
Ein weiteres Anliegen der Erklärung war ein Gegenvorschlag zum Datum des zu bestimmenden Nationalfeiertages.
de.wikipedia.org
Der Gegenvorschlag beschränkte sich auf eine Regelung für Behördenmitglieder, Beamte und Angehörige der Armee.
de.wikipedia.org
Im Frühling 2011 nahm das Parlament den Gegenvorschlag zur Volksinitiative an.
de.wikipedia.org
Sie machte einen Gegenvorschlag: Am Klavier sitzend wollte sie moderieren und dabei jeweils einen Gast einladen, um mit diesem gemeinsam zu musizieren.
de.wikipedia.org
Der Gegenvorschlag, die Halle samt ihren 47.000 Quadratmetern Baugrunds dem Staat zu schenken, wurde abgelehnt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Gegenvorschlag" w innych językach

Definicje "Gegenvorschlag" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne