Tłumaczenia dla hasła „Geldwirtschaft“ w niemiecko » duński słowniku

Geldwirtschaft <ohne Pl> RZ. f

Geldwirtschaft

pengevæsen nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie stellt den Übergang von der Tausch- zu Geldwirtschaft auf dem deutschen Buchmarkt dar.

de.wikipedia.org

Die Waren- und Geldwirtschaft gewann an Bedeutung, was sich in der starken Ausweitung der Münzprägung niederschlug.

de.wikipedia.org

Diese Entwicklung soll im Spätmittelalter eingesetzt haben und vor allem eine Folge der Verdrängung der Naturalwirtschaft durch die Geldwirtschaft gewesen sein.

de.wikipedia.org

Mit dem Handel gewann die Geldwirtschaft an Bedeutung.

de.wikipedia.org

Neben dem Bedarf an Teilstücken des Pfennigs kam mit der Ausweitung der Geldwirtschaft im Spätmittelalter der Bedarf an Mehrfachpfennigen auf.

de.wikipedia.org

Die Geldwirtschaft wurde für die europäischen Volkswirtschaften immer bedeutender.

de.wikipedia.org

Leisten konnten sich diese Produkte neben den Adeligen vor allem die Handwerker und Händler in den Städten, die die Gewinner der Geldwirtschaft waren.

de.wikipedia.org

Diese führen zu einer Zentralisierung der Gesellschaften (Einrichtung staatlicher Gewalt- und Steuermonopole) sowie zur Geldwirtschaft.

de.wikipedia.org

Durch den Freihandel waren keine Zölle möglich, und das Fehlen einer Geldwirtschaft machte es unmöglich, Steuern zu erheben.

de.wikipedia.org

So hatten Kulte (allerdings auch in Verbindung mit zentralen, Normen setzenden Autoritäten und mit der staatlichen Steuererhebung) eine große Bedeutung für die Durchsetzung der Geldwirtschaft.

de.wikipedia.org