niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Helferin“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Helfer RZ. m, Helferin RZ. f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1929 wurde der Bund der Helferinnen als erster unabhängiger Pfadfinderinnenverband gegründet.
de.wikipedia.org
Die Helferinnen waren auch im sozialen und pastoralen Arbeitsfeld tätig.
de.wikipedia.org
Aus einer längeren Glaubenskrise ging sie tief religiös hervor; die Erfahrungen, die sie als freiwillige Helferin in den Kriegsjahren machte, bestärkten sie in dieser Haltung.
de.wikipedia.org
Dazu bittet sie die Familie und die Helferin, sie nach draußen auf den Spielplatz auf der Wiese zu begleiten.
de.wikipedia.org
Mit drei Helferinnen begann sie in ihrem Zimmer mit der Unterrichtung und einem Nachhilfeunterricht für die ersten aufgenommenen Kinder.
de.wikipedia.org
Kinderspielstädte werden häufig von über 100 ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern vorbereitet und durchgeführt.
de.wikipedia.org
Die zahlreichen Helferinnen des Kindergottesdienstes waren seine Frau und stammten von den Gemeindeabenden.
de.wikipedia.org
Bis zu drei Dauerangestellte und dutzende freiwillige Helferinnen und Helfer bewerkstelligten die Büro- bzw. die Versandarbeit.
de.wikipedia.org
Die nun hochschwangere Königin wird von ihren Helferinnen umsorgt.
de.wikipedia.org
Viele von den Helferinnen stammten aus einem eher kleinbürgerlichen Umfeld.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski