duńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Nullstellung“ w duńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » duński)
Nullstellung f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Nullstellung des Sticks wurde über eine dicke Gummischeibe in der Aufnahme des Gehäuses gelöst.
de.wikipedia.org
In der anatomischen Grundposition – auch anatomische Nullstellung genannt (Handflächen nach vorne) – zeigt die Spitze des Dreieckes nach vorne, die Basis zum Handrücken.
de.wikipedia.org
Die Bremswirkung wird aufgehoben, sobald das Pedal losgelassen und wieder betätigt wurde, zusätzlich muss der Fahrschalter einmal in Nullstellung verlegt werden.
de.wikipedia.org
Das Typenrad ist ebenfalls zur Erzeugung eines Impulses, der nur einmalig zur Kalibrierung (Nullstellung) nach dem Einschalten der Schreibmaschine benötigt wird, gestaltet.
de.wikipedia.org
Diese Neutralnullstellung entspricht weitestgehend der anatomischen Nullstellung (anatomische Normalposition), bei welcher die Handflächen allerdings nach vorne zeigen.
de.wikipedia.org
Dort ist ein Kontakt oder eine Lichtschranke angebracht, wodurch die Steuerelektronik das Erreichen der Nullstellung erkennt.
de.wikipedia.org
Nullstellung bezeichnet technische Elemente, die sich in einer definierten Ausgangsposition befinden.
de.wikipedia.org
Die Fahrwalze lässt sich nur aus der Nullstellung bewegen, wenn die Richtungswalze ausgelegt ist, die Richtungssteuerwalze kann nur in Nullstellung der Fahrwalze bewegt werden.
de.wikipedia.org
Die Drehung der Fahrwalze spannt eine Rückzugfeder, die, wenn das Bremspedal betätigt wird, die Fahrwalze zurück in die Nullstellung bringt.
de.wikipedia.org
In elektronischen, farbbildgebenden Verfahren ist eine besondere Nullstellung erforderlich.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Nullstellung" w innych językach

Definicje "Nullstellung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski