niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Ruhestand“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Ruhestand <-(e)s, ohne Pl> RZ. m

Przykładowe zdania ze słowem Ruhestand

in den Ruhestand gehen
gå af, blive pensioneret, lægge op
in den Ruhestand versetzen
blive pensioneret

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dort blieb sie bis zu ihrem Ruhestand 1974.
de.wikipedia.org
2004 verabschiedete er sich mit seiner „Abtrittsvorlesung“ in den Ruhestand.
de.wikipedia.org
Seit 1995 im Rang eines Brigadegenerals der Luftstreitkräfte, ging er 1996 in den Ruhestand.
de.wikipedia.org
Im gleichen Jahr wurde er zum Geheimen Regierungsrat befördert und 1868 in den Ruhestand versetzt.
de.wikipedia.org
Der letzte Dienstrang wurde ihm bereits mit Versetzung in den Ruhestand verliehen.
de.wikipedia.org
Der Pfarrer einer Kirche, die er im Ruhestand regelmäßig besuchte, beschrieb ihn als „keuschen Junggesellen“.
de.wikipedia.org
Danach zog er sich in den Ruhestand zurück.
de.wikipedia.org
Im Ruhestand verfasste er zudem das Lehrbuch Fernerkundung und Luftbildmessung.
de.wikipedia.org
2006 ging er mit 70 Jahren in den Ruhestand.
de.wikipedia.org
Beide Funktionen übte er bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand (1981) aus.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Ruhestand" w innych językach

Definicje "Ruhestand" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne