Tłumaczenia dla hasła „Sommerhaus“ w duńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » duński)

sommerhus

Sommerhaus nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Alle Wege zu freien Ufern und Stränden führen über die Sommerhäuser und Hüttendörfer.

de.wikipedia.org

Der Bau eines steinernen Sommerhauses im Garten rundete die Modernisierungen im 18. Jahrhundert ab.

de.wikipedia.org

Alle drei Inseln sind mit insbesondere als Sommerhäusern genutzten Gebäuden bebaut.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr baute das Paar ein Sommerhaus im nahegelegenen Grötzingen, das wegen seiner idyllischen Motive bei den Künstlern der Umgebung beliebt war.

de.wikipedia.org

1988 erwarb er das Sommerhaus Von-der-Heydt, das seit Anfang der 1980er Jahre von einigen Künstlern als Kunst- und Kommunikationszentrum „Verlag&Werkstatt Königshöhe“ betrieben wurde.

de.wikipedia.org

Um 1800 wurden erste Landsitze und Sommerhäuser gebaut.

de.wikipedia.org

Nur ein kleines, gelbes Sommerhaus befindet sich in der Nähe, in das ein Musiker einzieht.

de.wikipedia.org

Das Gebäude besaß zum Zeitpunkt seiner Benutzung als Sommerhaus weder einen Elektrizitäts- noch einen Telefonanschluss, die Beleuchtung erfolgte mit Hilfe von Kerosinlampen und Kerzen.

de.wikipedia.org

1930 gab es hier fünf Pensionen und prominente Sommergotländer bauten hier Sommerhäuser.

de.wikipedia.org

Darin befanden sich auch ein Gärtner- und ein Sommerhaus mit einem Sommersaal und einer Winterung.

de.wikipedia.org