duńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Stadtplaner“ w duńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » duński)
byplanlægger
Stadtplaner m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Freiflächen am Rande des Zentrums wurden von den Stadtplanern vor allem dem Ansiedeln von Gewerbe und Industrie vorbehalten.
de.wikipedia.org
Als das Haus einer Begradigung der Stadtplaner zum Opfer fiel, wechselte das Theater auf die gegenüberliegende Straßenseite.
de.wikipedia.org
Die Stadtplaner haben dabei versucht, dieser neuen Innenstadt einigermaßen das Aussehen einer altholländischen Stadt zu verleihen.
de.wikipedia.org
Seit seiner Emeritierung betätigt er sich als freiberuflicher Stadtplaner, Vortragsredner und Autor.
de.wikipedia.org
Hierbei wurde von den Stadtplanern versucht, durch verkehrsleitende Maßnahmen im Bereich der Grundschule und des Kindergartens dem Ort einen 'Kern' hinzuzufügen.
de.wikipedia.org
Schon in den 1870er Jahren wurde von den Stadtplanern die Errichtung einer Brücke über das tief eingeschnittene Tal des Syrabaches diskutiert.
de.wikipedia.org
Die Stadtplaner wollten damit Platz für den Zugang zu den Neubauten schaffen.
de.wikipedia.org
Die Stadtplaner hatten das Problem der Zersiedlung erkannt; heute ist der Bau von Hochhäusern in mehreren Gebieten außerhalb der Altstadt und der Gründerzeitviertel wieder erlaubt.
de.wikipedia.org
Innerstädtisch ist es die Herausforderung der Stadtplaner, die Straßen nicht zu überlasten.
de.wikipedia.org
Die Initiative für das geplante Denkmal ging von einer kleinen Gruppe aus Politikern, Stadtplanern und Journalisten aus.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Stadtplaner" w innych językach

Definicje "Stadtplaner" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne