niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Urlaubstag“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Urlaubstag RZ. m

Urlaubstag

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Freiwilligen haben, wenn sie 12 Monate dabei sind, 25 Urlaubstage.
de.wikipedia.org
Oft unterschätzen Firmen diese Gesichtspunkte und setzen auf Arbeitsplatzsicherheit, Entlohnung, Sozialleistungen, flexible Arbeitszeit oder die Anzahl der Urlaubstage.
de.wikipedia.org
Mit wenigen Urlaubstagen oder entsprechendem Zeitausgleich kann man so mehrere Tage hintereinander arbeitsfrei haben, also ein sogenanntes verlängertes Wochenende ohne dazwischenliegenden Arbeitstag überbrücken.
de.wikipedia.org
Hiervon abgesetzt werden Urlaubstage, Krankheitstage, Feiertage die auf einen Arbeitstag entfallen und die Befreiungstage, die in Tarifverträgen festgeschrieben sind.
de.wikipedia.org
Weiterhin muss berücksichtigt werden, dass manche Arbeitnehmer durch Krankheit und Sonderurlaub über den eigentlichen Erholungsurlaub hinaus fehlen, während andere nicht alle Urlaubstage nutzen.
de.wikipedia.org
Die Urlaubstage verlaufen harmonisch, da sich Tochter und Vater sehr gut verstehen.
de.wikipedia.org
1945 verabschiedete das uruguayische Parlament ein Gesetz, das allen Arbeitern bezahlte Urlaubstage sicherte.
de.wikipedia.org
Hinzu kommen Urlaubstage, deren Anzahl von der Beschäftigungszeit abhängt.
de.wikipedia.org
Sie sind im brasilianischen Fremdenverkehr dabei die Gruppe mit den im Durchschnitt meisten Urlaubstagen pro Besucher.
de.wikipedia.org
Ein stimmungsvoller Sommerfilm, der viel von der Atmosphäre jener Urlaubstage in der masurischen Seenlandschaft auf den Zuschauer überträgt!
de.wikipedia.org

Definicje "Urlaubstag" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski