niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Waffenruhe“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Waffenruhe RZ. f

Waffenruhe
våbenhvile

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dann vereinbaren die Gegner eine Waffenruhe bis zum nächsten Morgen.
de.wikipedia.org
In der Folge wurde immer wieder versucht, die kurzfristigen Waffenruhen zu verlängern.
de.wikipedia.org
Er sagte: „Wir sprechen nicht von einer Waffenruhe“.
de.wikipedia.org
Im Vertrag verpflichteten sich beide Seiten zu einer Waffenruhe von vierzehneinhalb Jahren.
de.wikipedia.org
Nur wenige Stunden nach dem Inkrafttreten der Waffenruhe beschuldigten sich beide Seiten gegenseitig, diese gebrochen zu haben.
de.wikipedia.org
Die Parlamentswahl konnte während einer Waffenruhe, die Ende 1994 verhalten worden war, abgehalten werden, fand aber trotzdem unter schwierigsten Bedingungen statt.
de.wikipedia.org
Bei einem Treffen des nationalen Widerstandskomitees gelingt es jedoch den Kommunisten, eine knappe Mehrheit der Delegierten von der Notwendigkeit einer Kündigung der Waffenruhe zu überzeugen.
de.wikipedia.org
Zu dem Vertrag gehörte auch eine dreijährige Waffenruhe.
de.wikipedia.org
Die Waffenruhe wurde von keiner Seite eingehalten, aber dennoch um einen Monat verlängert.
de.wikipedia.org
Mit Ende der Waffenruhe begann die Eroberung der restlichen Teile der Herzogtümer, wozu auch die nordfriesischen Inseln zählten.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Waffenruhe" w innych językach

Definicje "Waffenruhe" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne